personal distribution
英 [ˈpɜːsənl ˌdɪstrɪˈbjuːʃn]
美 [ˈpɜːrsənl ˌdɪstrɪˈbjuːʃn]
（社会收益中的）个人分配（额）
双语例句
- This paper expounds the current personal income distribution system and provides the reason why income gap of Chinese residents is widening and how to improve personal income of residents.
阐述了我国现行的个人收入分配制度，提出造成我国居民个人收入差距拉大的原因，及怎样提高居民个人的收入。 - Harmonious Vision of Our Country under the Personal Income Distribution System Reform and Improvement
和谐视野下我国个人收入分配制度的改革与完善 - A personal distribution list cannot include itself as a member.
个人通信组名称列表不能是它本身的成员。 - Statistical analysis of China's personal income distribution pattern
我国居民收入分配格局的统计分析 - Under socialist market economy, one important mode of personal income distribution is to distribute it on basis of production essentials, the specific distribution forms of which include distribution on capital ownership, distribution on technology& patent, distribution on land resources and distribution on management.
按生产要素分配是社会主义市场经济条件下一种重要的个人收入分配方式，其具体的分配形式包括：按资本所有权分配、按技术专利分配、按土地资源分配和按管理（经营）要素分配。 - Chapter 2 mainly researches dual role of present personal income distribution policy in the country.
第二章，重点研究、探索了现阶段我国个人收入分配政策的实践或者说双重作用。 - Therefore, the analyzing the personal distribution situation and the concerning factors related to personal income gap should be more great attention and further adjusting the policy personal income distribution to cope with the issue of expanded gap is well.
所以，分析我国居民收入分配状况和收入差距的影响因素，进而调整分配政策，处理好经济快速发展中收入差距扩大问题，是当前亟待解决的重要问题。 - A Research into the Issue of Personal Income Distribution in China
中国个人收入分配问题研究 - On Our Country s Tax Regulation of Personal income Distribution
论我国税收调控个人收入分配 - This paper presents principium opinion about contents, dual role and reforms in coming years of our country's personal income distribution policy in last 20 years by using comparative and dialectical methods to research personal income distribution policy.
本文正是以我国个人收入分配政策作为研究对象，运用比较研究的方法、辨证的方法，对改革20余年来我国个人收入分配政策的内容、双重作用以及今后的改革提出了初步的意见。 - The Personal Income Distribution and Economic Development in China
中国居民收入分配与经济发展 - The issue of unfair Personal Income Distribution can be solved by improving and perfecting distribution system, innovating distribution policy, and changing the concept of fairness.
治理个人收入分配不公的措施主要有分配制度完善、分配政策创新和公平观念转换。 - Handle the collective and personal distribution of interests correctly.
正确处理集体与个人利益分配关系。 - Inclusion of distribution according to elements of production or capital in personal income distribution is a great theoretical breakthrough and innovation in China's distribution system reform.
个人收益分配中包含按生产要素分配或按资分配的内容是我国分配制度改革的重大理论突破和理论创新。 - Finally the dissertation puts forward some policy suggestions to improve the situation of personal income distribution in our country.
最后文章对如何提高我国居民收入分配现状提出若干政策建议。 - The personal income distribution order can not only influence the labor efficiency, but also the efficiency of the distribution of labor factor, so it will also have effect on the development of economics and society.
收入分配秩序不仅会直接影响劳动的效率，也会影响生产要素分配的效率，从而影响经济和社会的协调发展。 - Should combine the adjustment of industral structure with the adjustment of organizational structure, personal distribution;
要把产业结构调整同组织结构、人员分布结构调整结合起来； - On the Peasants Personal Income Distribution System in the People's Commune Period
浅析人民公社时期的农民个人收入分配制度 - The article elaborates on launching tax planning on salary and allowance, according to the way of the amount of personal distribution and preferential tax policy to realize the aim to lower personal income tax.
笔者从工资、薪金所得的发放方式、发放金额以及税收优惠等进行纳税筹划，以达到降低个人税负的目的。 - On Current Chinese Personal Income Distribution System
我国现阶段的个人收入分配制度问题 - The characteristics of personal income distribution in economic transition and the reform of troops wage system
经济转型时期个人收入分配特点与军队工资制度改革 - Based on such conclusion, setting urban resident as demonstration, the paper processes expenditure data on living consumption of some different groups divided by income, giving an empirical analysis on the effect of turnover tax on personal income distribution adjustment.
并在此基础上以城镇居民为目标群体，加工整理了我国各收入阶层城镇居民的消费支出数据，对我国流转税影响个人收入分配调节的作用进行了实证分析。 - With the planned economy transition to market economy and continuous high velocity economic growth, personal income distribution gap get larger, so the income equitable distribution becomes the theory circles and society's focal point.
随着我国计划经济向市场经济的转变和经济持续高速增长，个人收入分配差距扩大，收入的均等分配也成为理论界和社会关注的热点。 - Personal Income Distribution is not only an eternal subject in the research of economic theory, but also a difficult problem in the economic practice.
个人收入分配问题既是经济理论研究中的永恒主题，也是经济实践中的重大难题。 - In his work-《 Human Capital Investment and personal income distribution 》 suggested that, diverse polices of human capital investment decided the pattern of personal income distribution, while the difference in income among persons leaded to the difference of income distribution.
在他的著作《人力资本投资与个人收入分配》中指出，不同人力资本投资政策，决定了个人收入分配，而个人收入之间的差别导致了收入分配的差别。 - In the second and third section, author comment on the theory of personal income distribution of western and our country.
第二、三节对西方及我国的个人收入分配税收调控理论进行了综合评述。 - When we are making great achievements in the theory and practice of Personal Income Distribution, the phenomena of unfair distribution of personal income arise as China deepens its reform in market economy system by adjusting profit distribution pattern.
随着以利益分配格局调整为突破口的市场经济体制改革的深入进行，我国个人收入分配在理论和实践方面取得重大成就的同时，也出现了个人收入分配不公的现象。 - However, the insufficient overall supply and the unbalance between regions, urban and rural areas and personal distribution have been severely influenced the fairness and justice of the society, which is a great hamper to the goal of everyone enjoys the public cultural service.
但是，目前公共文化供给总量的依旧不足和区域、城乡和群体之间供给不均等的问题已严重影响了社会的公平公正，阻碍了人人享有公共文化服务的整体目标的实现。 - The mode of classified income tax system has had played an important role in organizing financial income and adjusting personal income distribution in more than 10 years tax practice of our country.
这种税制模式曾在我国十多年的税收实践历程中，对组织财政收入、调节个人收入分配等起到了不可忽视的作用。 - With personal income increased degree of market access, the gap of personal income distribution become more and more large, and this trend more and more significant.
随着个人收入取得的市场化程度提高，出现了个人收入分配差距的过大，并且这种趋势越来越显著。